Slavné knihy Johna le Carrého dovedně provázejí čtenáře složitými stínovými oblastmi mezinárodní špionáže s bezkonkurenční zručností a zkušeností a vynesly jemu i jeho hrdinovi, agentovi britské tajné služby Georgi Smileymu, nebývalé mezinárodní uznání. Když George Smiley přechází do útoku, le Carrê v tomto skvělém opusu rozvíjí svůj pozoruhodný obraz tajného světa.
Smiley byl po zničující infiltraci sovětského tajného agenta (alias britské tajné služby) jmenován ředitelem cirkusu. Smiley vyšle do akce svého vybraného agenta, který je odhodlán obnovit zdraví a image organizace a zároveň usiluje o pomstu. Ctihodný školák Jerry Westerby je vyslán na Dálný východ. Tento region je známým testovacím polem národní věrnosti? Je pohřebištěm francouzské, britské a americké koloniální civilizace. Chystá se nové zúčtování.
Domů se chodí, když dojdou domovy.