Bitva na Dvojčatech byla jednou z posledních v idirské válce a jednou z nejstrašnějších: Idirané v zoufalé snaze odvrátit nevyhnutelnou porážku přiměli ne jedno, ale hned dvě slunce k explozi, která zničila světy a biosféry plné vnímajícího života. Byly to útoky neuvěřitelných rozměrů - gigadeathcrimes. Ale válka skončila a život šel dál.
Nyní, o osm set let později, se světlo z první exploze chystá dosáhnout orbitalu Masaq', domova nejdobrodružnějších a nejúpadkovějších duší Kultury. Tam dopadne na padesát miliard obyvatel Masaqu, kteří se shromáždili, aby si připomněli smrt nevinných a aby se alespoň na chvíli zamysleli nad tím, co někteří nazývají spoluvinou Kultury na této strašné události.
Na Masaq' cestuje také major Quilan, vyslanec z válkou zničeného světa Chel. Po konfliktu, který jeho svět rozdělil, se většina lidí domnívá, že přijel na Masaq', aby přivedl domů nejzářivější hvězdu Chelu a disidenta v samovyloučení, vyznamenaného skladatele Zillera.
Ziller tvrdí, že udělá cokoli, aby se vyhnul setkání s majorem Quilanem, kterého podezřívá, že ho přišel zavraždit. Ale majorovo skutečné zadání bude mít mnohem větší důsledky než smrt pouhého politického disidenta, protože je součástí spiknutí, které je ambicióznější, než může tušit i on sám - mise, kterou jeho nadřízení pohřbili tak hluboko v jeho mysli, že si na ni ani on sám nedokáže vzpomenout.
Magazín SFX označil román Pohleď do závětří za "vynikající odrazový můstek, pokud jste ještě nikdy nečetli Banksův SF román", za strhující ponor do divoce originální, živě realizované civilizace, kterou Banks nazývá Kultura.
Je jedno staré sysanské přísloví, že polévka života je dost slaná i bez přidávání slz.
