Tyto neobvyklé fiktivní memoáry - z velké části autobiografické - vyprávějí bez sebelítosti a často s humorem o dobrodružstvích britského spisovatele bez peněz mezi spodinou dvou velkých měst. Pařížská epizoda je fascinující odhalením kuchyně nóbl francouzských restaurací, kde vypravěč pracuje na samém dně kulinářského žebříčku jako myč nádobí neboli plongeur. V Londýně při čekání na práci poznává svět tuláků, lidí z ulice a bezplatných nocleháren. V příbězích z obou měst se dozvídáme některé střízlivé orwellovské pravdy o chudobě a o společnosti.
